Recycled cat food cans - Conserve de nourriture pour chat recyclées

You all know I have a cat. That means I buy cat food. And my Diesel likes her Fancy Feast. She only eats half a can per day but they pile up quickly in the recycling bin. So I decided to clean them well and reuse them.

I had a piece of wood left from a broken tray and painted it white. I covered 20 cans with leftover pieces of patterned paper and glued them to the board with Tacky Glue. Eventually, I want to find or make a frame for the whole thing so I can mount it on a wall but for now, it's propped up on a shelf and holding some smaller stamps I kept loosing at the bottom of a drawer.

***

Vous savez toutes que j'ai un chat. Ce qui veut dire que j'achète de la nourriture pour chat. Et ma Diesel aime son Fancy Feast. Elle ne mange qu'une demie boîte de conserve par jour mais celles-ci s'empilent vite dans le bac de recyclage. Alors j'ai décidé de les laver à fond et de les réutiliser.

J'avais un morceau de bois qu'il me restait d'un plateau brisé et je l'ai peint en blanc. J'ai recouvert 20 boîtes de conserves avec des restes de papiers imprimés et je les ai collées sur la planche avec de la colle Tacky Glue. Éventuellement, je veux trouver ou faire un cadre pour ce projet pour pouvoir l'accrocher à un mur mais en attendant, il est posé sur une tablette et contient de petites étampes que je perdais toujours au fond d'un tiroir.