25 May 2010

WIP sock snake - PEC serpent chausette

Ok, so I haven't had time to finish my recyclart project for this week but at least you get to see a picture of it's progress. I decided to use leftover parts from the socks I cut up for another project (the still unfinished octopus) and sew them together to make a snake. 

Yesterday being a holiday here in Canada, I decided to spend the day with my family. We worked in my parents' yard, enjoyed the pool (about one month earlier than usual for me) and had a nice meal. I came back a little later than anticipated so that's why my project isn't finished. Hopefully, you'll forgive me and will come back for tomorrow's paper project. ;-)

***

Bon, je n'ai pas eu le temps de terminer mon projet recyclart pour cette semaine mais au moins, vous pouvez voir une photo de son progrès. J'ai décidé d'utiliser des morceaux restants des bas que j'avais coupés pour un autre projet (la pieuvre non terminée) et de les coudre ensemble pour faire un serpent.

Hier étant jour férié ici au Canada, j'ai décidé de passer la journée avec ma famille. Nous avons travaillé sur le terrain de mes parents, profité de la piscine (environ un mois plus tôt que d'habitude pour moi) et mangé un bon repas. Je suis revenue plus tard que prévu alors c'est pour ça que mon projet n'est pas terminé. J'espère que vous me pardonnerez et que vous reviendrez demain pour mon projet en papier. ;-)

1 comment:

Janet said...

You know I'll be back tomorrow to check out your paper project!! We all have projects that don't get finished on time. At least you finish yours but mine seem to gather dust in a corner!